【个人简介】

李梦雨，女，汉族，2002年5月出生，共青团员，安徽亳州人，kok官网手机版2019级翻译专业4班学生，先后担任疯狂英语协会演讲团部长，阜阳师范大学外语电台副台长。2021-2022学年荣获国家励志奖学金、优秀学生一等奖学金、自胜奖学金、三好学生、“讯飞杯”全国高校英语口语大赛总决赛冠军、“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛国家级一等奖、第四届BETT全国商务英语翻译大赛笔译省级特等奖、口译省级一等奖、第二届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛省级二等奖、CATTI杯全国翻译大赛笔译校级一等奖、口译校级二等奖。

【个人事迹】

默默努力 默默扎根

“每个优秀的人，都有一段时光。那段时光是付出了很多努力，却得不到结果的日子，我们把它叫做扎根。”这句话是我的座右铭，鼓励我在陷入低谷时意志不消沉，提醒我在获得成功时态度不懈怠，始终保持平和谦逊的心态，默默努力，默默扎根。我坚信，根扎得越深，树长得越高。

日拱一卒 功不唐捐

2019年9月，我被阜阳师范大学人力资源管理专业录取，正式进入大学学习。一入校，我就着手搜索转专业的信息，因为入学之前我就已经下定决心追随内心的爱好与向往，转入kok官网手机版翻译专业学习。为了通过转专业考核，我认真准备笔试、面试，在第一学期原专业的期末考试中达到绩点排名第一，最终成功进入翻译专业学习，开启了专业的翻译学习之旅。转专业后，我依旧踏实学习，认真听课，按时完成老师布置的课业任务，不管是独立作业还是小组合作，我都要求自己尽善尽美，精益求精。学习上，自转专业至今，每学期的平均成绩均90分以上，两学年的平均成绩位列班级第一，专业第一，多门单科成绩第一，学年末的智育和综测均班级第一。荣获优秀学生一等奖学金、国家励志奖学金、自胜奖学金、“三好学生”称号等。大学前三年，除去课业安排，我把课余时间重点放在提升专业技能上，认真备考专业相关的资格考试。在专业技能上，我通过了英语专业四级考试（TEM-4），分数83分，等级为优秀；考取了翻译专业资格（CATTI）三级笔译和三级口译证书；获得了全国计算机二级等级证书。我还积极参与各项专业相关的活动和比赛，荣获校级及以上奖项二十余项，也从每一次大小比赛中收获了宝贵的经验。我把以赛促学，以学促行作为理念，督促自己保持学习状态，并且不断追求进步。竞赛上，我曾经同时备战两个全国性的英语演讲赛事，最后取得了令人满意的成绩：荣获2021年“讯飞杯”全国高校英语口语大赛决赛总冠军，以及2021“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛国家级一等奖。我还荣获了2021年全国大学生英语竞赛（NECCS）全国一等奖；首届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛决赛本科组全国二等奖；第四届“亿学杯”全国大学生英语词汇及综合能力大赛安徽省一等奖；第六届全国学术英语词汇竞赛省级三等奖；“安徽技术杯”第四届安徽省大学生国际商务模拟谈判大赛省级三等奖；“第四届BETT全国商务英语翻译大赛”笔译省级特等奖、口译省级一等奖；第二届“外教社·词达人杯”全国大学生英语词汇能力大赛省级二等奖；2022年CATTI杯全国翻译大赛笔译校级一等奖、口译校级二等奖等。

愿为星火 照亮他人

作为大学生疯狂英语协会演讲团部长，在任期内，我和几位同级同学合作，每天坚持带领百余名社团成员在我校逸夫图书馆前进行社团常规活动——英语晨读，积极帮助学弟学妹们克服英语学习道路上遇到的难题，也为社团成员树立了良好的榜样。作为校外语电台的副台长，我与电台同学搭档，录制我校外语广播节目，包括校广播站节目，与我校大学生通讯社合作的新闻节目和“韵彩西湖”英语美文节目，为全校师生带来优质的英语新闻播报、美文等。工作之外，我曾多次受各部门邀请担任学习经验交流会的嘉宾和专业比赛的评委，包括大学生疯狂英语协会英语演讲培训会、英文诗歌朗诵比赛的评委；kok官网手机版国家公祭日活动英语主持人；四六级经验交流会、kok官网手机版朋辈交流会等活动的分享嘉宾，对同学们知无不言，言无不尽，尽自己所能与kok官网手机版学子共同进步。此外，我积极配合学院工作，参与我校学子品读经典接力特辑之“请党放心，强国有我”的外语诵读活，传递中国声音，讲好中国故事。在kok官网手机版和中共阜阳市委宣传部合作的党史纪录片《党史现场汇》（英文版）中，参与视频英语字幕配音工作，以个人力量展现了对党的事业的热心和拥护党的领导的坚定信念。

【我的心声】

一路走来并不轻松，好在有良师益友做伴。虽然获得过一些成绩，但有得有失才是常态，于是从来不敢怀揣过去的荣誉沾沾自喜，明白道阻且长，必须轻装上阵，内心平静，走得扎实，才能行然后至。